分享至
    東京奧運|烏克蘭=核災 電視台超mean介紹隊伍闖禍 社長鞠躬認錯

    東京奧運|烏克蘭=核災 電視台超mean介紹隊伍闖禍 社長鞠躬認錯

    東京奧運|烏克蘭=核災 電視台超mean介紹隊伍闖禍 社長鞠躬認錯
    阿富汗的代表圖片是罌粟。(互聯網)
    東京奧運|烏克蘭=核災 電視台超mean介紹隊伍闖禍 社長鞠躬認錯
    MBC社長朴晟濟周一鞠躬認錯。(互聯網)

    本港電視台記者陳約臨在東奧向張家朗說的一句「好中意你呀,點算」令全城嘩然,南韓MBC電視台更「厲害」,以令人摸不著頭腦的超mean方式介紹東奧各國隊伍,包括以切爾諾貝爾核災難介紹烏克蘭,幾乎引發外交風波!電視台道歉後各方仍不收貨,最終社長周一親自出馬當眾鞠躬認錯。
    相關新聞:東京奧運|陳約臨採訪張家朗引負評 任大專主持技巧講師被轟不專業
    吸血鬼代表羅馬尼亞
    MBC體育頻道日前轉播東奧開幕禮時,在各支進場隊伍的畫面中加插「小資料」,本來是美事一樁。奈何「小資料」好多都好膚淺。例如日本的代表物是壽司、意大利的代表物是薄餅、挪威的代表物是三文魚、阿富汗的代表物是可製造鴉片及鎮靜劑的罌粟;亦有國家以人物為代表,包括以成吉思汗代表蒙古,以成日整蠱顧客的賣土耳其雪糕大叔代表土耳其,以吸血鬼德古拉代表羅馬尼亞……

    上述這些或許可以一笑置之,但MBC竟以86年切爾諾貝爾桃核災代表烏克蘭,介紹海地隊時,則提到近日該國總統遇刺、政局混亂一事;中國隊進場時,其中一項小資料標示新冠疫苗接種率為「-」,即不詳。這些冒犯性的描述引來各方不滿。
    串羅馬尼亞射入烏龍波
    MBC在開幕禮後翌日在官網道歉,稱將反省並防止類似事件再發生,但事件持續發酵,加上該台周日播出東奧男足賽事、南韓以4:0戰勝羅馬尼亞時,字幕打出「謝謝你,馬林」——馬林(Rajvan Marin)是羅馬尼亞隊隊長,射入一球「烏龍波」——mean爆的報道手法令MBC再惹劣評。

    MBC社長朴晟濟周一為上述批評召開記招,並鞠躬認錯。他表示︰「在全球處於新冠肺炎疫情之際,我們的廣播違反了奧運的友好及團結精神」,「我對我們任意妄為、未有考慮各國感受的廣播深切道歉」,他並稱已去信向烏克蘭及羅馬尼亞駐韓大使館致歉。

    東京奧運|烏克蘭=核災 電視台超mean介紹隊伍闖禍 社長鞠躬認錯
    MBC社長朴晟濟。(互聯網)
    東京奧運|烏克蘭=核災 電視台超mean介紹隊伍闖禍 社長鞠躬認錯
    羅馬尼亞的代表人物是吸血鬼。(互聯網)
    東京奧運|烏克蘭=核災 電視台超mean介紹隊伍闖禍 社長鞠躬認錯
    挪威的代表物是三文魚。(互聯網)
    東京奧運|烏克蘭=核災 電視台超mean介紹隊伍闖禍 社長鞠躬認錯
    意大利的代表物是薄餅。(互聯網)
    東京奧運|烏克蘭=核災 電視台超mean介紹隊伍闖禍 社長鞠躬認錯
    海地的小資料提到該國近期總統遇刺、政局不穩。(互聯網)
    東京奧運|烏克蘭=核災 電視台超mean介紹隊伍闖禍 社長鞠躬認錯
    MBC社長朴晟濟周一鞠躬認錯。(互聯網)
    東京奧運|烏克蘭=核災 電視台超mean介紹隊伍闖禍 社長鞠躬認錯
    MBC日前曾在官網道歉。(互聯網)

    資料來源:AM730

    關鍵詞
    網民熱話