職場英文 除咗You‘re welcome 唔好客氣仲可以點表達?
講唔客氣嘅職場英文詞語
1/ DON’T MENTION IT
Mention 解作提到，Don’t mention it即係唔洗提起或者唔洗嘅意思。但係我哋用呢個詞語嘅時候，要留心上文下理講嘅意思，有時候有人真係唔想提起某件事，小心會錯意呀。用得啱嘅話，講don’t mention it就會俾人覺得你好大方、好霸氣嘅感覺嫁啦。
例子：
A:“Hey! Thanks for doing this with me.”
B:“Don’t mention it. I mean, seriously. Don’t ever mention it. ”
2/ IT’S NOTHING
It‘s nothing 係無嘢或者無事嘅意思，用嚟代替you‘re welcome都係一個好選擇。不過同don’t mention it 一樣，都係要聽清楚人哋係講緊咩。有可能你嘅同事真係認真咁同你解釋緊某件事，咁你就唔好講It‘s nothing啦。
例子：
A:“She said yes! Thanks for the tips, man!”
B:“It’s nothing. I’m an expert after all.”
3/ MY PLEASURE
Pleasure 就係快樂滿足嘅意思，但係用作表達不客氣嘅時候，就等於樂意之至。下次你想表達，你幫人幫得好開心，你都可以講句 My pleasure，對方聽到你咁講都會開心啲嫁。
例子：
A:“Aww! Thanks for the flowers. They’re beautiful!”
B:“My pleasure. Just make sure they get to your sister.”
4/ ANYTIME
Anytime 可以解作隨時，隨時隨地都願意幫手，你嘅同事會感覺到你好樂於助人。下次人哋講Thank you，不妨試吓講Anytime。
例子：
A:“Thanks for the ride!”
B:“I love you…I mean, anytime!”
5/ YOU BET
Bet係賭博嘅意思，可能有人會唔明，點解要賭博？但其實係指You can bet on it, 同let’s for sure有同樣嘅意思，可以解作我幫你係一定要做嘅事。同事之間互相幫忙，咁樣講好過你只係識講you‘re welcome啦。
例子：
A:“Thanks for lending me the money, you’re a lifesaver.”
B:“You bet. Oh by the way the interest rate is 20%.”
