職場超實用英語 7種不該用大寫字母的情況 | 職場技巧 | 上位攻略
撰文：Kory | 圖片：網上圖片
實用英語1.職稱
不正確：I am a Marketing Coordinator at Acme Industries.(我是Acme Industries的
營銷協調員。)
正確： I am a marketing coordinator at Acme Industries.(我是Acme Industries的營銷
協調員。)
解釋：職位名稱是小寫字母，除非他們放置於個人名稱的前方，例如：Marketing
Coordinator Jane Doe is…(營銷協調員Jane Doe是…)。
實用英語2.主修學科
不正確： In college， I Majored in Political Science and Minored in Religious Studies.
(在大學裏，我主修政治科學，副修宗教研究。)
正確： In college， I majored in political science and minored in religious studies.(在大
學裏，我主修政治科學，副修宗教研究。)
解釋：大學的主修及副修是小寫字母。大寫字母只在形容你的科目或學校時使用，例
如： I studied political science at the Lyndon B. Johnson School of Public Affairs at
the University of Texas at Austin. (我於德克薩斯大學奧斯汀分校林登約翰遜公共事務
學院中修讀政治學)，這時便應使用大寫字母。
實用英語3.特殊場合
不正確： Classic Facebook post — Thanks to everyone for the Birthday wishes!(經
典的臉書貼文-感謝大家的生日祝福!)
正確： Thanks to everyone for the birthday wishes!(感謝大家的生日祝福!)
解釋：詞語好像「生日」，「週年紀念」，「團聚」，「嘉年華」都是小寫字母。如
果你使用恰當的名字描述活動(Lizzy’s Surprise 30th Birthday Bash)慶祝Lizzy30歲
的生日驚喜活動，那麼就全是大寫字母。另外，如果你寫。「生日快樂Zack!」
(Happy Birthday， Zack!) 「生日快樂」是大寫，你寫時是小寫字母是「我祝你生日快
樂」(I hope you have a happy birthday!)
實用英語4.重音的字詞
不正確： Common phrase in a resume objective statement — Experienced Team
Leader with strong Organizational Skills and a Successful career in Management.
(在簡歷中常用的句子-強大的組織能力且富有經驗，並有成功管理經驗的團隊領導
者。)
正確：Experienced team leader with strong organizational skills and a background in
management.(強大的組織能力且富有經驗，並有成功管理經驗的團隊領導者。)
解釋：無論所指的經驗看起來有多重要(成功)，我們都不會利用非特定的職業詞
彙。如你有參加Acme的團隊領導培訓研討會(Acme Team Leader Training Seminar
)，那麼要用大寫字母，因為它們是正確標題的一部分。
為了使你的簡歷更客觀陳述、正確及令人印象深刻，請刪除形容詞，如「成功」。
實用英語5.季度
不正確：I began at Acme Industries in the Fall of 2012.(我從2012年秋季開始在
Acme公司工作。)
正確： I began at Acme Industries in the fall of 2012.(我從2012年秋季開始在Acme公
司工作。)
解釋： 季度是小寫，除非是標題的一部分(例如：Fall Fling Art Show)。
實用英語6.方向
不正確：After college， I headed West to Los Angeles to pursue acting.(大學畢業後
，我到洛杉磯西面學習演戲。)
正確：After college， I headed west to Los Angeles to pursue acting.(大學畢業後，
我到洛杉磯西面學習演戲。)
解釋：方向是小寫。如果你寫關於一個國家的特定部分，那麼它是大寫字母，如：我
住在東海岸(I live on the East Coast)。
實用英語7.任何特別但不是專有名詞的詞彙
在政治方面的實習中的時間對你的職業生涯產生了巨大的影響。真棒。 這不意味著你
有實習。 不，還是一個實習。 這不是專有名詞。
但是，如果你描述有關在白宮實習的經歷，那麼「實習」(Internship)就是大寫。
了解有什麼不同了嗎?
我知道大寫字母是一個小細節。 但是，小細節往往會造成最大的區別。
