從市場規則到投資實戰 10個熱門金融關鍵詞(上)
(一)Market fundamentalist(市場經濟基本規則)。
定義:堅信市場力量應自由運作,政府干預應最小化的人士。
例句:「As a market fundamentalist, he opposes any form of government subsidy.」(作為市場經濟基本規則的信仰者,他反對任何形式的政府補貼)。
(二)Transparency(透明度)。
定義:財務訊息公開、清晰可見的程度。
例句:「Financial transparency is crucial for maintaining investor confidence.」(對於維持投資者信心至關重要)。
Stakeholder利益相關者
(三)Stakeholder(利益相關者)。
定義:與企業或項目有直接或間接利益關係的個人或團體。
例句:「The new environmental policy was developed after consulting all major stakeholders.」(這項新的環保政策,是在諮詢所有主要利益相關者後制定的)。
(四)Efficient market(有效市場)。
定義:資產價格,完全反映所有可用訊息的市場。
例句:「In an efficient market, it’s impossible to consistently outperform the market average.」(在有效市場中,不可能持續跑贏市場平均水平)。
(五)Intellectual property(知識產權)。
定義:人類智力創造的無形資產的法律權利。
例句:「The company invested heavily in protecting its intellectual property overseas.」(該公司投入大量資金,保護其在海外的知識產權)。
從事投機行為
(六)Opportunistic practice(投機行為)。
定義:利用短期機會謀利,可能損害長期利益的行為。
例句:「Some investors engage in opportunistic practices during market volatility.」(一些投資者在市場波動期間從事投機行為)。
下期再續談其餘四個金融關鍵詞。