英文作文要由結尾開始諗起?英文唔叻唔使徬徨 我手寫我心3大策略|Ken Ng

英文作文要由結尾開始諗起?英文唔叻唔使徬徨 我手寫我心3大策略|Ken Ng

縱使讀者有很高的語言能力,但亦不代表你是寫作奇才。寫作的skill(技能)涉及寫文章的安排及架構,此技能是可以訓練出來的,將不純熟變得純熟。

撰文:Ken Ng (KEN哥哥)|圖片:iStock、unsplash

3大策略有效提升英語寫作技巧

1. Start with the end in mind 從尾開始

我們想帶出的訊息究竟是甚麼呢?英文寫作非常講究規格,正文的第一段、第一句,很多時會是thesis statement(主旨句)出現的地方。亦有很多人會選擇將它放在正文的第一段最後一句,想像我們要將整篇文章,濃縮在一句句子寫出。所以寫英文文章的出發點,往往要從尾段構思。

以下有一些thesis statement的例子供參考或模仿:

  • 「Social distancing is a key component to reducing the overall load to our medical system.」
    (社交隔離是減輕我們的醫療系統負荷的一個關鍵部分。)
  • 「The success to home education for children under 6 is figuring out how to keep their attention focused on their study.」
    (對六歲以下的兒童來說,在家教學成功的關鍵,是想辦法將他們的專注力放在學習上面。)
英文作文要由結尾開始諗起?英文唔叻唔洗徬徨 3大策略教你我手寫我心!|Ken Ng
圖片:iStock

2. Outline 設計寫作大綱

當構思了文章想帶出的主要訊息後,下一個步驟仍未能開始寫作,而是要擬定寫作大綱。正文需要多少內容,才足夠論證我們的主旨句?正文的論點是否到位?是否需要列出例子?這些工夫在下筆之前,已經需要處理。以下是基礎的英文寫作outline以作參考:

Introduction(Paragraph 1)介紹性段落

  • Thesis statement 主旨句

Body 1(Paragraph 2)正文1

  • Topic sentence 主題句
  • Point 1 主要論點
  • Example of point 1 例子
  • Elaboration of point 1 闡述
    (要思考是否需要第二輪點Point 2?)

思考是否需要其他正文段落?Body 2 or 3 or 4 as needed

Conclusion(Last paragraph)總結性段落

  • Was the thesis statement answered? 能否回答主旨句目?
  • Was the body 1’s topic sentence answered? 能否回答正文1的主題句?

延伸閱讀:要解讀上司心理 先要熟習3類Appraisal常用英文語句!Improvement Guaranteed原來唔係好事?|Ken Ng

延伸閱讀:想喺上司面前留下好印象?Presentation常用英語一定要識 演講唔會累贅3大要素!|Ken Ng

3. Proofread(校對)

校對是寫作的關鍵步驟。因為人是主觀的,對自己的工作難以確保沒有偏見,很多時會忽略常見的寫作毛病。最佳的做法,就是將寫作給別人校對。

如果不能請別人校對,那麼應該等第二天才校對自己的寫作為佳,讓寫作者有充足時間,去淡忘之前寫的內容,才能用客觀的態度去找出錯處。

延伸閱讀:【實用電郵英語】Two Cents唔等於兩仙?超實用4句Informal英語Email句子 |Ken Ng