日本秋祭10年新章 雙向推廣吸客
今年是活動10週年紀念,以「魅力拾秋」為主題,合共舉辦超過100項活動,
全方位推廣日本文化,除傳統文化藝術以外,新增科技範疇。
訪日人數屢創新高,但是訪港日本人數目停滯不前,所以日本領事將大力在日本推廣香港,
吸引他們來港真切感受城市的魅力。
「日本秋祭in香港」於2016年首次舉辦,今年正值10週年紀念。
日本國駐香港總領事三浦潤說:「『日本秋祭in香港』是兩地交流的重要平台,10週年是一個里程碑,也是兩地關係新一章的起點。」
「日本秋祭in香港」有助加深兩地民眾的關係,比起純粹生意往來更加重要。
過去九年,活動主要圍繞藝術及文化,今年加入創新科技,展示日本在這方面的發展。
「現時各個範疇的活動經已超過100項,還有很多正在籌備之中,將會陸續加入。」
香港日本料理店協會:無法回到過去
香港人酷愛日本文化,當然包括日本料理,「日本秋祭in香港」的重頭戲「舞吧!秋祭2025」將於11月15日及16日在旺角花墟公園舉行。
「舞吧!秋祭2025」是由香港日本料理店協會主辦的大型日本主題慶典,除盆舞、日本傳統御神輿等表演外,還有各式各樣的食品、飲品攤位。
香港日本料理店協會會長冰室利夫說:「去年這個活動在維園舉行,吸引了約20,000人次參與;今年場地較小,但是相信會吸引更多人參加,預期可達30,000人次。」
香港日本料理店協會今次特別請來德島縣的團隊,在現場表演當地極具代表性的阿波舞,為會場增添熱鬧氣氛。
香港日本料理店協會成立於1979年,支援在港經營、由日本人營運的日本料理店,現時共有110個會員,按年增加約20個,增幅大約一成。
香港日本料理店協會的會員,在港經營各種日本餐廳,總數約為400間。
「會員數目雖然增加,但是餐廳總數正在減少,主要原因是經營環境困難,會員希望能夠交換情報。」
冰室利夫本身是Zen Foods Co., Ltd.主席,
推出數個品牌,包括主攻定食的DORAYA、京都關東煮的Kyotooden Masa等品牌。
Zen Foods現時旗下分店總數約為10間,最近新增一間Kyotooden Masa,由於定價不是太高,生意情況符合預期。
Zen Foods計劃於2026年農曆新年之前,再增加兩至三間分店。
「經濟不景,但是帶來機遇,尤其是租金正在下調,能夠減輕經營者的成本。」
Zen Foods旗下餐廳的顧客,本地及遊客各佔一半,近年人均消費持續低迷。
近期DORAYA獲得內地媒體推介,甚至被選為訪港必食餐廳之一,吸引不少內地顧客專誠到來惠顧。
「近年貴價日本餐廳經營確實困難,所以價格需要下調,Zen Foods餐廳亦不時推出折扣優惠。」
回望過去,新冠肺炎疫情前,Zen Foods旗下的餐廳生意不錯,疫情期間亦然,因為人們被迫留港消費。
「疫情過去接近三年,旗下餐廳的生意仍未恢復至疫情前水平,雖然業界都希望能夠回到過去,但我相信無法完全回復,只有積極求變,面對新的挑戰。」

德島縣:積極爭取直航復運
日本各個縣份都希望吸引更多港人到訪,或者購買當地的產品,包括這次「舞吧!秋祭2025」推介的德島縣。
德島縣位於四國,對於香港人來說,並非熱門的旅遊目的地。
疫情前,國泰旗下的港龍航空,曾在2019年12月開通香港至德島的直航班機, 但是未幾即遇上世紀疫症,因而停運。
直至去年10月,大灣區航空再次開辦這條航線,每周提供三班直航機,入座率約為八成。
德島縣經濟產業部經濟產業政策課商務流通室室長高尾一仁說:「2024年底開始,流傳日本將於今年7月發生大地震,因而令港人避免前往日本旅行,結果這條航線的使用量於4月及5月開始大幅下跌,最終於8月結束。」
事實證明,日本並沒有發生大地震,港人亦開始報復式前往日本旅遊,但是德島航線仍未恢復,甚至未知何時重新開通。
如果沒有直航,港人前往德島,只能乘搭前往高松縣的航班;也可以前往關西空港,然後轉乘高速巴士,但是需時約3小時;乘坐高速巴士往返大阪也需要兩小時。
「所以我們積極推廣德島縣的文化,包括阿波舞、各種各樣的物產,期望吸引更多港人前往德島,帶動相關航線恢復。」
德島縣的名物,包括金時番薯、阿波尾雞、拉麵、和牛、各種海鮮及零食,輸出到香港的數量一直維持平穩。
「現時南韓有直航班機前往德島,不少南韓人喜歡在德島玩高爾夫球,因為收費較為便宜,而且冬天亦能進行,相信對港人亦有一定吸引力。」
日本航空:地震陰霾掃除
日本航空剛於今年2月,慶祝往來東京及香港航班70週年紀念,今年一直維持每日兩個航班,分別前往成田及羽田機場。
今年將發生日本大地震的傳言,嚴重打擊港人前往當地的意欲,不少航空公司受到影響,日本航空當然沒有例外。
日本航空香港支店旅客營業及市場推廣部營業所長元山實奈說:「雖然受到傳言影響,但是我們沒有減少航班,一直如常運作。」
7月是日本航空受影響最嚴重的月份,往返東京及香港的航班,載客量大跌約35%。
7月5日並沒有發生大地震,港人的恐懼漸漸淡化,並且開始報復式前往日本旅遊,日本航空的相關航班於8月開始恢復,載客量只輕微下跌8%。
「9月的數據仍未出台,但是我們相信載客量進一步改善,甚至有望超越去年同期的成績。」
日本航空參與11月15日至16日舉行的「舞吧!秋祭2025」,在當中設置攤位,吸引人們參與大抽獎,送出前往東京的機票。
港人足跡遍及日本全國,人們乘搭日本航空的航班前往東京,然後再轉乘內陸線,前往日本不同地區,最熱門的是北海道及東北地區。
日本航空計劃於明年農曆新年期間,包括2月7日、14日、21日、28日、3月7日,連續五個星期六,加開深夜航班前往羽田機場,協助疏導趁著長假外出的港人。
「乘搭這個航班的大部份是香港人,至於日本人仍然偏少,因為圓匯仍然低水,港人到日本旅遊較為划算。」
三浦潤於2024年底來港履新,接任日本國駐香港總領事,至今到訪香港不同地方,享受香港的生活。
「根據我的親身親驗,香港是一個充滿刺激、有趣的地方,實在值得遊客留意,我絕對希望更多日本遊客、商人來港,因為留在家中空想,根本沒有幫助,親身到訪才能夠感受現實,同時捉緊機遇。」三浦潤說。

香港企業聯乘
「日本秋祭in香港」愈玩愈大,除了橫跨多個範疇的活動外,同時與本地企業合作,推出各種聯乘活動,滲透至不同角落。
過去數年,海洋公園也有參與其中,今年透過這個平台,使用日本食材,設計不同的食品,在旗下的餐廳提供,包括海龍王餐廳。
日清合味道與海洋公園聯乘,推出熊貓魚板杯麵,除了包裝上有熊貓圖案外,打開後還有熊貓造型的魚板,售價僅7.5元。
香港賽馬會亦有參與其中,馬季期間,跑馬地馬場逢星期三舉行主題活動,一直也有日本主題活動。今年正式加入「日本秋祭in香港」,以日本為主題的晚上,由原本的兩晚,增加至四晚。
透過這個平台,馬會能夠接觸更多日本的供應商,包括酒類飲品、食品等,令節目內容更加豐富。