龍珠「孫悟空」88歲聲優野澤雅子膺首位「文化功勞者」配音員、終身年領350萬日圓津貼:我還能說「龜派氣功」
悟空聲優野澤雅子 榮獲「文化功勞者」殊榮
日本政府於10月18日公布2025年度「文化勳章」與「文化功勞者」名單,其中野澤雅子赫然在列。這項榮譽專門頒予對日本文化發展具突出貢獻的人士,是僅次於「文化勳章」的高位榮譽。根據日本文部科學省規定,獲選者除終身享有國家認可地位,還可每年領取約350萬日圓(折合約17.8萬港元)的政府津貼,象徵國家對其文化貢獻的肯定。
過去能獲此殊榮的ACG界人士屈指可數,包括吉卜力工作室的宮崎駿、任天堂遊戲之父宮本茂,以及《勇者鬥惡龍》作曲家椙山浩一。野澤雅子的入選,意味著聲優這一行業正式被日本政府視為文化支柱,從幕後走上文化舞台的中央。
日媒報道,野澤在受訪時謙虛地表示:「這份榮耀並非屬於我個人,而是屬於整個聲優界——前輩、同輩與後輩們。若沒有他們的努力,日本動畫也不可能走向世界舞台。」她感性補充說:「我唯一的財產就是這股活力,今後也會繼續用聲音帶來感動。」頒獎典禮預定於11月3日舉行,而「文化勳章」的授勳儀式則將於明年3月於皇居舉行,「文化功勞者」的表揚典禮則定於明年4月於東京舉行。
與野澤同列文化界榮譽名單的,還包括建築師坂茂,以及棒球傳奇王貞治。後者雖仍持中華民國國籍,但其在日本職棒擊出868支全壘打的世界紀錄至今無人能破,被譽為「世界的全壘打王」,是日本國民心中的英雄人物。
終身每年領取350萬日圓
事實上,野澤雅子近年來不僅是「聲優界的象徵」,更在科技與文化的交界上成為先行者。去年,她所屬的配音事務所青二 Productions 宣布與日本AI公司 CoeFont Inc. 合作,為包括野澤在內的10位頂級聲優建立AI語音資料庫。該項目透過AI技術記錄聲優的日語聲線,並轉換為多國語言版本,未來或可應用於語音助手、導航系統與機器人語音之中。
據報,這項合作的重點,在於以「授權」形式保護聲優聲音免遭濫用。隨著生成式AI技術普及,日本國內外已出現利用名人聲音製作未經授權內容的情況,造成產業界高度關注。青二 Productions與CoeFont強調,AI聲音包僅限技術應用,不會用於動畫配音或任何「表演」性用途,以維持創作與演出的原真性。
對野澤而言,從「悟空之聲」到「AI聲音原型」,她的職業生涯恰好見證了日本動畫產業的跨世代演進——從手繪膠片時代到數碼時代,再到AI語音的未來。日本媒體形容,野澤雅子的成就「不僅讓聲優被看見,更讓日本文化的聲音,跨越了語言與科技的界限」。
這次榮獲「文化功勞者」稱號,不只是對她個人的致敬,更象徵整個聲優產業正式被納入日本文化的國家層級認可。對無數從小聽著悟空長大的觀眾而言,這位88歲仍精神奕奕、聲音充滿力量的女士,早已是日本動畫精神的化身——勇敢、執著、不言放棄。
如同她在頒獎前夕所說:「聲音是沒有年齡的。我還能說『龜派氣功』,那就代表我還能為大家帶來快樂。」這句話,不僅是她的座右銘,也成為日本動畫世代傳承的最佳註腳。


