自學英文由閱讀開始 識800個常用生字可應付75%的日常英語 3個有用網站學日常用語|Ken Ng

自學英文由閱讀開始 識800個常用生字可應付75%的日常英語 3個有用網站學日常用語|Ken Ng

以英語的聽、講、讀、寫四項而言,「讀」是最為容易處理,因為閱讀文字一般來說是沒有時間限制的。

撰文:Ken Ng (KEN哥哥)|圖片:Unsplash

縱使只能看得明句子裏大概六至七成的生字,但可靠上文下理的推斷,很大機會可以成功推斷其意思。所以「讀」絕對能夠自學的,可參考以下例子:

「 I am XXXXXXX to come to your XXXXXXXXXXX this XXXXXXX. I like XXXXXXXX and cakes.」

筆者刻意將關鍵字刪除,以模仿看不明白的英文生字。從以上看得懂的簡單英文字中,能夠推斷句子裏面的人將會出席一個場合,而且這個場合會有蛋糕(開心/慶祝的場合)。跟以下的完整句對比來說,推斷出來的意思也差不多。

「I am excited to come to your celebration this evening. I like desserts and cakes.」(我非常期待出席你今晚的慶祝活動,我十分喜愛蛋糕和甜品。)

當要自學英語閱讀的時候,不需要過分執着英語文法,首先要明白句子的意思。所以第一步是要學懂更多英語詞彙。

自學英語閱讀從學英文生字開始 有邊3種方法?最少要識幾多英文生字?
圖片:Unsplash

要認識多少英文生字才足夠?

對一般的英語為母語的用家來說,懂得的生字應該不少於15,000個。根據BBC相關的資訊顯示,如果懂得800個最常用的英語字源(lemma),便能夠處理約75%的日常英語。所以學習英語也要有策略,首先要學會最常用的英文生字。

方法一:Google

在Google搜尋「1,000 most used English words」(1,000個最常用的英文生字),通常出現於第一或第二個的搜尋結果是gonaturalenglish.com。這個網頁內容最為有用,因為生字以1至1,000常見的次序出現,同時包括生字的用法。

自學英語閱讀從學英文生字開始 有邊3種方法?最少要識幾多英文生字?
圖片:Unsplash

方法二:Vocabulary.com

Vocabulary.com是一個學習英文生字非常有效的網頁。雖然它是一個全英語的網站,但其使用方法容易令人看得明,同時以活用化的英語作解釋。這個網站亦包括學習生字的測試,確保用家真正完全學會。筆者會建議用vocabulary.com自家的「The Vocabulary.com Top 1000」生字表挑戰自己。這個網站是免費的,用家可以考慮登記用戶,以便儲存生字。

方法三:查字典

這個應該是最花功夫的做法,但亦是最必要的。當看不明白英文文章裏的生字時,必須花一點時間弄清楚其意思。查字典亦是學新生字的最好方法,因為能同時學會它在句子中的用法。筆者建議讀者用劍橋的英語-漢語(繁體)字典,因為其譯法最為準確。

自學英語閱讀從學英文生字開始 有邊3種方法?最少要識幾多英文生字?
筆者指查字典亦是學新生字的最好方法。(圖片:Unsplash)

延伸閱讀:從練習聆聽自學英語 煲劇要做呢件事 教你5種好方法學英文|Ken Ng

延伸閱讀:疫情下搵工難?有份好CV都未夠 教你寫封實而不華的英語求職信 附求職信樣本|Ken Ng