壽司郎 杉玉

壽司郎續開分店 首重延長新鮮感

品牌故事

廣告

人氣店壽司郎(Sushiro)無懼社會運動及新冠肺炎疫情打擊,三年半以來逆市擴張,現時分店總數增至20間,每次新店開幕仍出現長長人龍。Food & Life Companies Hong Kong Limited香港區董事荒谷和男(Kazuo Aratani)坦言,分店數目增加;加上能夠外出旅遊,貪新鮮的港人隨時熱情減退,所以需要出盡法寶,延長新鮮感。集團目標是在港開設40間壽司郎;另已引入居酒屋品牌杉玉,對本港市場高度重視,原因是這是集團最大的海外市場,無論生意額及利潤均位列第一位。
 壽司郎 杉玉 Food & Life Companies Hong Kong Limited香港區董事荒谷和男Kazuo Aratani)。
Food & Life Companies Hong Kong Limited香港區董事荒谷和男(Kazuo Aratani)。(圖片來源:經一編輯部)

壽司郎剛剛於2月在Mikiki開設第21間分店,開店之前已有顧客探視,當店舖於早上10半開始營業,陸續有顧客到來惠顧。

早上11時左右,顧客開始增加;約中午12時差不多已經坐滿,並且開始有人排隊;未夠下午1時,門前站了20至30人,這間分店設有特大的等候區,該處亦坐滿了20至30人。

開店速度較預期慢

Food & Life Companies Hong Kong Limited香港區董事荒谷和男(Kazuo Aratani)說:「Mikiki分店的平日晚市及週六、週日較為旺場,顧客約需要排隊一、兩小時,平日午市有時甚至不用排隊。」

隨著分店數目增加,壽司郎排隊的情況有改善,最初分店數目較少的時候,有些顧客動輒輪候數個小時,據悉屯門分店甚至有人等了六個小時。

經常有人排隊代表供不應求,有效宣傳品牌,但是顧客等候時間太長,亦有可能令顧客覺得反感,所以壽司郎要在兩者之中取得平衡。

壽司郎於2019年8月,在佐敦開設了首間分店,Mikiki是第21間分店,但是首間分店因為建築物拆卸已關閉,因此現時分店總數為20間,平均每年開設五間新店。

「原本我們計劃開設更多分店,例如每年開七至八間新店,然而難以找到符合理想的店舖位置,所以開店速度較預期慢。」

壽司郎分店面積約4,000至8,000平方呎,屬意地下或一樓,而且最好沒有柱,方便設置迴轉帶,而港島區的建築物較舊,所以不易覓得合適的地方。

壽司郎的分店,同時設有迴轉帶及輸送帶,預先製作的壽司在迴轉帶相轉動,顧客看見合心意的可以自由選取;若果沒有合心水的選擇,可以透過平板電腦落單,食物由輸送帶送到。

 壽司郎 杉玉
(圖片來源:經一編輯部)

「使用平板電腦落單的比例約佔九成,只有少數人在迴轉帶上拿取食物,所以公司一直在討論是否應該取消迴轉帶。」

這個討論在日本壽司郎發生「迷惑行為」之後變得更加熱烈,日本的年輕顧客舔豉油瓶及茶杯,舔完手指後觸碰迴轉帶上的壽司,嚴重影響日本市場的生意。

「香港暫時未發現有顧客模仿日本顧客的行為,而且香港食環署規定,所有迴轉壽司,每碟都要加上膠蓋,以符合衞生標準。」

此外,壽司郎分店內部設有多部鏡頭,如有異常情況,可以立即翻看有關片段,了解事情始末。

善用大數據分析

「日本分店暫時全面停止使用迴轉帶,但是到底停止多久?暫時未有定案,有人提議不再迴轉壽司,而是迴轉其他東西,仍然在激烈討論之中。」

迴轉帶上轉出不同壽司,能夠誘發食慾,亦帶來歡樂的感覺,集團正在研究兩存其美的方案。

壽司郎的迴轉壽司,碟子底部附有晶片,記錄食物種類、出菜時間及顧客拿取的時間,將所有數據集中在一起,就可以知道哪個時段、哪種食品最受歡迎,從而調節食品的種類及數量。

壽司郎的迴轉壽司有所謂「美味距離」,當壽司迴轉一段距離後,仍然沒有顧客拿取的話,就會將之廢棄,以保持食物的質素。

壽司郎在港最受歡迎的食品,首三位依次是中拖羅、茶椀蒸(日式蒸蛋)及油甘魚。

香港壽司郎的主餐牌共有超過100款食物,而且每個月會推出7至12款期間限定食品,連同不同主題的推廣活動,持續為顧客帶來新鮮感。

「香港顧客出名貪新鮮,但是很快就會厭,所以我們要持續構思新主義,為顧客帶來新刺激,令他們繼續到來惠顧。」

「開業首年的生意非常好,營業額大幅超越目標50%。隨品牌在港經營日子增加,新鮮感無可避免地減退,我們正努力成為港人日常生活的常規選擇,例如每週或每月例必光顧的餐廳。」

 壽司郎 杉玉
(圖片來源:經一編輯部)

壽司郎在港開業不久,隨即遇上社會運動及新冠肺炎疫情,面對重重挑戰,疫情時好時壞,無可避免地令餐飲業受到影響,壽司郎也不時因為曾經到訪的顧客或員工染疫,而店舖需要全面消毒;同時需要因應政府政策,縮短營業時間,或者保持社交距離。

「當然我們也有積極發展外賣自取,疫情嚴重的時候,這部分生意佔比超過一半。近日隨著疫情放緩,人們生活回復正常,外賣自取比例下跌至一成。」

荒谷和男於1994年加入壽司郎集團,最初是兼職員工,三個月後成為全職員工,開始接觸分店的管理工作。

現時壽司郎在日本全國設有逾600間分店,荒谷和男過去20多年,一直在不同區域的分店工作,主要集中於西日本。

與業界搶人才

直至2018年,集團計劃開拓香港市場,荒谷和男被集團選中,來港做開荒牛,他在2019年3月正式長駐香港。

荒谷和男的工作除主持各個部門的會議、進行各樣決策以外,他例必每個星期抽半天時間,到旗下分店視察。

「有時會與區域經理一起進行,這是無可避免地暴露行踪,所以有時我會單獨行動,突擊到訪不同店舖,以普通顧客的身輪候,了解分店的實際運作情況,然後記下各種要點,不斷進行改善。」

眾多分店之中,荒谷和男認為茘枝角分店的服務水平最佳,因為這是早期分店之一,擁有不少資深員工。

所謂「知己知彼,百戰百勝」,荒谷和男當然也會抽時間到本地的迴轉壽司店惠顧,了解競爭對手的營運情況。

在港工作四年,荒谷和男發現香港顧客有一個特點,就是喜歡飯後傾偈,若果以入座、然後第一次落單開始計算,直至吃完甜品,香港顧客花費的時間,與日本顧客相若。但是日本顧客用餐完畢後大多即時離開;香港顧客卻喜歡留下傾偈,尤其是晚市。

午市及晚市是壽司郎的高峰期,晚市的輪候情況尤其厲害,因此亦出現人手不足的問題,公司為夜班員工提供額外津貼。

「我們當然希望聘請更多人手,但是飲食業普遍人手不足,各個品牌都在搶人才,所以我們也在努力吸引人才。」

以全職的員工而言,壽司郎設有雙糧,每年發放兩次花紅;兼識員工享有交通津貼、一年兩次加薪機會等。

 壽司郎 杉玉
(圖片來源:經一編輯部)

以Mikiki分店為例,現時全職及兼職員工總數超過90名,照顧6,000平方呎的分店,人手比例算是合適;但是很多其他分店,暫時未能夠請到足夠的員工。

壽司郎在港聘用超過1,400名員工,包括全職及兼職,當中只有三人是日本人; 其餘全部均是本地人。

「本地員工非常優秀,而且認真,嚴格因應指示完成工作,提供合乎理想的服務水平,當然我們設有詳細的工作指引,方便兼職員工隨時開工,不用花太多時間慢慢適應。」

以迴轉帶側邊的宣傳物料為例,共有六張小型印刷品,工作指引詳細列明這六張印刷品的排列次序,即使是兼職員工,一看便能明白。

「我的目標是在香港開設40間分店,如果仍然有拓展空間,當然是愈多愈好。今年計劃開設四至五間,其中三間經已落實,分別在尖沙咀、禾輋及上水區。」

壽司郎於2022年開始引入另一居酒屋品牌杉玉,現時共有兩間分店,今年落實增開一至兩間。

「香港市場對集團來說非常重要,在眾多海外市場中,香港的營業額及利潤均排名第一位,而且香港是國際城市,吸引其他國家的旅客,能讓集團吸收不同經驗作為參考。」

 壽司郎 杉玉
(圖片來源:經一編輯部)

最喜歡吃米線

荒谷和男最喜歡的壽司是吞拿魚及帶子,他也很喜歡吃鐵火卷,這是用優質的吞拿魚製作,而且不是常有的品種,但是在香港不太受歡迎,令他百思不得其解。

荒谷和男在港生活四年,覺得香港的食物選擇很多,而且很好味,他尤其是喜歡吃米線。

「吃米線的話,我會揀四款餸,包括紫菜、通菜、雲吞及炸醬,點餐時,只要用手指指著想要的東西就可以。」

荒谷和男亦經常去飲茶及茶餐廳,不過茶餐廳的服務水平,當然比日本差得遠。

「我在茶餐廳吃東西,侍應聽不懂我想要甚麼,一面茫然,或者大聲問我,我也不知他說甚麼,但是他們雖然大聲,其實也用心了解我的意思,最終也能弄清楚。」

圖片來源:經一編輯部