日本 資料圖片

Rakuten Travel積極攻港 肥水不流別人田

市場動態

廣告

即將踏入3月,春天氣息開始濃厚,港人經已開始計劃到日本觀賞櫻花。來自日本的線上旅行社Rakuten Travel,即將推出SUPER SALE,吸引人們到日本追尋櫻花的蹤跡。

Rakuten Travel是日本「地頭蟲」,能夠提供與別不同的旅遊產品,2022年開始更加積極進軍香港市場,實行肥水不流別人田。港人一向喜歡外遊,自2022年底放寬出入境限制以來,人們陸續出行,最熱門的目的地當然是日本。計劃到日本欣賞櫻花,港人當然可以在各大線上旅行社預訂酒店及機票,現時還可以到Rakuten Travel搜尋獨特的產品。

日本 (圖片來源:資料圖片)
(圖片來源:資料圖片)

國際版網站升級優化

Rakuten Travel香港及台灣區副區域經理潘宜姗(Beatrice)說:「提起日本櫻花,人們立即聯想到京都清水寺,但是我們不會推介這些大路選擇,而是介紹一些較為冷門,甚至只有日本人才知道的賞花景點,例如伏見、哲學之道、岡崎疏水道等。」

這些地方較少旅客到訪,但是交通相對方便,港人可以根據指示自行前往。這些資訊由Rakuten Travel日本總部方面提供;另外本地團隊亦會進行資料蒐集,為港人提供較為貼身的旅遊資訊。

Rakuten Travel是日本綜合集團樂天旗下的線上旅行社,於2001年在日本推出,擁有多年經營旅遊產品的經驗,所以與不少當地的旅遊業界建立起緊密關係。Rakuten Travel最初只有日語版本,其後推出國際版,包括英語及繁體中文字版本,海外顧客可以在此訂購旅遊產品,但是Rakuten Travel並沒有主動積極地開拓國際業務。

由於港人好愛日本,不少港人透過繁體中文字版本訂購旅遊產品,令Rakuten Travel發現商機。Beatrice於2021年底加入Rakuten Travel,然後開始建立團隊,籌備推出更加主動積極的策略,並於2022年7月正式推出符合港人習慣的網站及手機應用程式(App)。
「這其實是將國際版進行升級優化,而香港、台灣、南韓及部分英語國家,是首批推出全新介面的地區,反映出香港市場的重要性。」
現時港人可以透過Rakuten Travel訂購的旅遊產品,暫時只限日本住宿,並不包括機票,亦沒有提供其他國家及地區的旅遊產品。

日本 (圖片來源:資料圖片)
(圖片來源:資料圖片)

通關以來持續增長

Rakuten Travel集合了超過10,000間日本酒店及其他住宿設施,當然包括日本大型連鎖酒店品牌;此外還有溫泉旅館、民宿、豪華露營及別墅等多元化的住宿設施,覆蓋日本全國,尤其是港人最愛到訪的地區。

「日本的溫泉旅館大多包括晚餐,而且晚餐可以有多種選擇,包括自助餐、鮑魚或和牛主題,以和牛而言,甚至可以選擇等級、地區等,例如神戶A5和牛,這些選擇一向是為日本當地人而設,現時港人透過Rakuten Travel同樣可以預訂這樣的產品。」

根據數據分析顯示,香港顧客的訂單,約有一半選擇包含晚餐的套票。獨特的日本旅遊產品是Rakuten Travel的一大優勢,另外就是品質保證,尤其是日本人非常注重的款待之道(Omotenashi),將會透過產品及客戶服務,令香港人感受到這種精神哲學。

Rakuten Travel國際版的繁體中文字版,於2022年7月正式上線,剛好迎接當年9月通關,見證了港人報復式旅遊的盛況,訂單一下子增長數倍,其後每個月仍繼續增長,趨勢一直持續至今。

港人的足跡經已遍及日本全國,但是最愛到的地方主要受到直航影響,三大熱門地區依次為東京、大阪及京都。「港人非常喜歡發掘大城市的周邊地方,東京旁邊的山梨縣,尤其是河口湖;大阪附近的兵庫縣,例如有馬溫泉;九州方面,福岡附近的大分縣,別府及湯布院均有溫泉。」

日本 (圖片來源:資料圖片)
(圖片來源:資料圖片)

日本重要客源

Rakuten Travel去年底曾經進行一項調查,發覺港人到日本,最喜愛的活動是浸溫泉。去年聖誕節,Rakuten Travel的生意亦有明顯增長,港人較多前往北海道,以及福岡、大分。

至於今年的農曆新年假期,熱門目的地依次為東京、山梨縣、北海道、福岡及大分。Rakuten Travel推出全球性活動,每個季度舉行SUPER SALE,去年12月的一次,香港訂單數量增加2.5倍;下一次即將在3月初舉行。

根據日本觀光廳的統計資料顯示, 2023年到訪日本的旅客達2,500萬人次,當中211萬人次來自香港,差不多完全回復至疫情前水平。至於總消費方面,香港排名第五位,港人的平均消費亦高於整體平均水平。

此外,Rakuten Travel在香港因應本地文化進行推廣,例如農曆新年期間、「雙十一」等,刺激港人的消費意欲。Rakuten Travel將會在港陸續推出其他產品,包括海外酒店、機票、租車及其他旅遊套票。由於Rakuten Travel在香港建立起團隊,所以將會投放更多資源,因應香港人的需要,提升服務質素。

「香港人的需求,始終與日本人不同,香港顧客的平均單價一般會比日本人為高,例如享用優質食材;日本人不介意大浴場,但是香港人一般覺得尷尬,所以傾向選擇私人風呂。」因此,Beatrice與團隊打算親身前往日本,拜訪當地的酒店及住宿設施,向他們傳達港人的需求,從而設計出更加切合港人需要的產品。

日本 (圖片來源:資料圖片)
(圖片來源:資料圖片)

龐大生態圈

樂天集團在日本建立起龐大的生態圈,業務多樣化,除了Rakuten Travel外,還包括電商、流動電話、信用卡及證券、旅遊體驗產品、線上書店等。樂天集團推出積分獎勵計劃,顧客惠顧旗下業務的服務及產品,均可以累積分數,如果同時使用多個服務,例如使用樂天信用卡訂購Rakuten Travel的旅遊產品,可以獲得倍數計算的積分,累積到的積分,可以在各個業務單位當作現金使用。

「樂天集團在台灣開展多種業務,所以當地同時推出積分獎勵計劃,集團會按部就班在港發展,日後當然有機會推出積分獎勵計劃。」
港人一向精明,他們透過Rakuten Travel的日本網站進行訂購,從而獲得積分,當他們到訪日本時,便可利用積分扣減消費。

撰文:經一編輯部圖片來源:資料圖片