英語能力要求提升 會影響BNO永居嗎

以下是筆者作為律師，根據相關移民條例及修訂聲明所作出的專業解讀和建議。

（一）新制實施時間與影響範圍

這項新的英語能力要求，將會於2027年3月26日起正式實施。根據政府發布的解釋備忘錄（Explanatory Memorandum），受影響範圍涵蓋大部分永居申請途徑，包括工作簽證（Appendix Skilled Worker）、十年居留（Appendix Long Residence）及受Appendix KOLL規範的其他簽證類別。
此外，相關修訂亦會涉及Appendix English Language的特定部分。

Appendix KOL UK未作變動

（二）BNO永居申請人是否受影響？
針對香港朋友最關心的BNO永居申請是否會受「B2」門檻影響，經交叉比對現行移民條例後，初步結論如下：
雖然這次修訂影響了Appendix KOLL，但BNO永居的相關規範（移民條例HK61.1），主要屬於Appendix KOL UK範疇，而Appendix KOL UK在這次修例中並未作出變動。
按現行適用於BNO永居的條文（HK60.1），所需英語水平仍維持為「B1」。在最近修例聲明中，HK60.1及HK60.2均未出現任何變更。
Appendix English Language雖適用於BNO簽證，但今次對Appendix English Language的修訂僅主要針對EL1.1（d）（iii）。

該修訂主要調整某些特定類別（例如經由伴侶、父母或成年子女身分，在英國定居15年以上申請永居的途徑）的豁免條件與證明方式。

須持續關注官方後續細節

須注意的是，Appendix English Language整個附錄的重點，一直以來在於規範英語能力的「證明方式」，例如學位證明、認可英語測試、GCSE/A Level等，而非直接界定各特定簽證類別所需的等級。
因此，BNO永居所需的英語門檻，目前仍依循HK 60.1條款所列的「B1」等級。

（三）總結與建議

綜合目前的法規解讀，這次移民條例的英語門檻提升（由「B1」升至「B2」），目前尚未影響BNO的永居申請。

換言之，現階段BNO申請人，仍可根據現行的「B1」要求進行申請。
然而申請人仍須留意，雖然現階段條例未有任何改動，但仍然有待英國內政部進一步釐清，BNO永居是否在未來新制下獲得完全豁免。
建議計劃於2027年之後申請BNO永居的人士，持續關注官方的後續細節。