【零售變陣】日本城改名真好城 明起JHC一站式生活平台 35年老字號告別「日本」二字 母企:單一產地標籤已過時
在香港經營家居用品連鎖店逾 35 年的「JHC 日本城」,明日(7 月 15 日)起將正式易名為「JHC 真好城」,簡稱維持「JHC」不變。母公司國際家居零售(01373)表示,是次為全面品牌升級,品牌將由傳統連鎖零售專門店,重新定位為服務香港及澳門不同社區的「一站式生活平台」。知識產權署商標檢索系統資料顯示,公司已就新商標完成相關註冊程序,換招牌行動早於數字公布前已於部分分店率先展開。
「單一產地標籤」不再反映經營模式
國際家居零售主席兼集團行政總裁魏麗霞解釋,集團經過 35 年發展,全球供應鏈已大為成熟,貨源早已不再局限於日本一地,故「單一產地標籤不再反映我們當下的經營模式」。新名字「真好城」意即為顧客提供「最真‧最好」的產品與服務,英文名稱則維持消費者熟悉的「JHC」縮寫不變,減低轉名對品牌辨識度的衝擊。集團又指,是次品牌升級並非單純換招牌,而是連同顧客體驗、產品組合與增值服務一併重新規劃,目標打造更貼近社區生活需要的零售體驗。
商標搶先註冊 換招牌工程悄悄展開
翻查知識產權署商標檢索系統紀錄,「日本城(香港)有限公司」已就「JHC 真好城」及「真好城」商標完成註冊程序,地址與國際家居零售位於黃竹坑業興街的辦公室相符,分類為第 35 類(零售及商業服務相關)。有報道指商標申請早於今年 6 月下旬提交;另有消息指相關商標註冊接納程序實際於今年 3 月已經完成,兩種說法在時序上略有出入,惟均指向集團早於品牌正式公布前,已就新商標展開部署。現場所見,部分分店已率先進行裝修,招牌由「日本城」換上「真好城」字樣,英文「JHC」則保留不變。
銅鑼灣開全新旗艦店 分店網絡覆蓋港澳
國際家居零售表示,首間全面升級的旗艦店將於明日在銅鑼灣高士威道開幕,作為品牌新形象的示範單位。集團目前於香港及澳門兩地經營的分店網絡規模龐大,有報道指分店數目近 300 間,覆蓋社區商場、屋邨商場及主要購物地段,是本港家居用品零售業其中一個分店網絡最廣的品牌。集團旗下除主品牌外,亦同時經營「123 by ELLA」、「日記士多」等副線品牌。是次品牌升級亦被視為集團鞏固現有零售版圖、同時為未來拓展數碼銷售渠道鋪路的重要一步。
後疫情零售寒冬下轉型部署
本地零售業近年持續受北上消費及電商競爭夾擊,實體店客流量未完全回復至疫情前水平。國際家居零售今次品牌升級,被市場解讀為集團應對行業結構性挑戰的其中一步——透過弱化「日本」產地標籤,為集團爭取更靈活的採購彈性與品牌敘事空間,同時強化線上線下融合的零售模式,減低對單一市場消費模式的依賴。有報道指,消息公布當日,國際家居零售(01373)股價曾錄得升幅,市值一度升穿數億港元水平,惟股份成交金額有限,股價反應規模仍需視乎日後成交進一步觀察,未能視為市場對品牌升級效果的定論。
| 項目 | 舊有安排 | 新安排 | 洞察 |
|---|---|---|---|
| 品牌名稱 | JHC 日本城 | JHC 真好城 | 英文縮寫不變,保留品牌辨識度 |
| 定位 | 傳統連鎖家居用品專門店 | 一站式社區生活平台 | 由「賣貨」轉向「賣體驗」 |
| 換名生效日 | — | 2026 年 7 月 15 日 | 與旗艦店開幕同步造勢 |
| 商標狀態 | 「日本城」商標沿用多年 | 「JHC 真好城」/「真好城」已完成註冊 | 換名前已預先部署,非臨時決定 |
日本城由北角起家,走過 35 年歲月後正式告別「日本」二字,轉型之路能否延續品牌辨識度、同時說服消費者「真好城」等於「更抵更好」,最終仍需留待市場與分店表現逐步驗證。
免責聲明:本專頁刊載的所有投資分析技巧,只可作參考用途。市場瞬息萬變,讀者在作出投資決定前理應審慎,並主動掌握市場最新狀況。若不幸招致任何損失,概與本刊及相關作者無關。而本集團旗下網站或社交平台的網誌內容及觀點,僅屬筆者個人意見,與新傳媒立場無關。本集團旗下網站對因上述人士張貼之資訊內容所帶來之損失或損害概不負責。

